摘要 為評估超聲霧化熏洗儀配合中藥在痔術后的臨床應用價值，選擇痔術后患者 120 例，隨機分成兩組，實驗組 60 例使用超聲霧化熏洗儀配合中藥熏洗，對照組 60 例使用中藥液。觀察兩組術后患者在治療前后癥狀變化。結果表明，實驗組對痔術后肛門水腫、疼痛的改善優于對照組，超聲霧化熏洗儀配合中藥熏洗是治療痔術后疼痛、水腫等癥狀的理想方法。

關鍵詞 痔； DC — 100 型超聲霧化熏洗儀；中藥；臨床觀察

痔手術病人術后常用疼痛、肛門水腫等癥狀，使病人極不舒服。我科在傳統中藥熏洗方的基礎上，結合杭州大力神公司生產的 DC — 100 型超聲霧化熏洗儀配合中藥熏洗，對改善痔術后疼痛、肛門水腫效果顯著。現報告如下：

1 、對象和方法

1 ． 1 對象為我科 2005 年 9 月— 2006 年 6 月痔手術病人 120 例，無其他嚴重心、肝、肺疾病及其他肛腸科急重癥。男 78 例，女 42 例，均在局麻下行痔切除術。按 4 級評分法對術后臨床癥狀進行評分。 120 例隨機分成兩組，每組各 60 例，實驗組年齡 17 — 63 歲（ 42.3 ± 5.8 歲），對照組年齡 16 — 65 歲（ 43.1 ± 4.9 ）。兩組術后癥狀表現相似；治療前兩組術后疼痛水腫情況無顯著性差異，具有可比性。

1 ． 2 藥物組成 生大黃 10 克 ，赤芍 10 克 ，蒼術 30 克 ，黃柏 15 克 ，野菊花 15 克 ，川草烏 10 克 組成配方，加水 300 毫升，煎煮成 100 毫升濃縮液，真空塑封備用。

1 ． 3 方法 兩組病人術后均按常規進行護理，幫助病人制定飲食計劃等。對照組：將三包（ 300 毫升）藥液沖入沸水 3000 毫升中，涼至 38 — 41 度，于創面處先熏后洗，再坐浴 15 — 20 分鐘。純中藥坐浴時要注意水溫，病人自覺溫度降低時應加熱水，使保持水溫。實驗組：用中藥一包（ 100 毫升） +1500 毫升涼水置于治療儀的水箱內；同時將一包（ 100 毫升）中藥治療儀的儲藥杯內，打開電源開關 1 — 2 分鐘指示燈由紅轉綠，水箱內溫度已達到水療所需溫度，矚病人坐于治療儀坐椅上，按開始鍵，儀器將自動完成整個水療（ 15 分鐘）、霧化（ 10 分鐘）、藥導按摩操作。兩組治療均在病人術后解首次大便后進行。兩組均每日早晚各一次， 7d 為一個療程，連續使用兩個療程。

1 ． 4 觀察指標

1 ． 4 ． 1 評估標準：見表 1 疼痛、肛門水腫分級標準

 

癥 狀	0	1 分	2 分	3 分
疼痛	無	可以忍受， 服用止痛藥	不能忍受， 需服用止痛藥	不能忍受， 需注射止痛藥
肛門 水腫	無	輕度 （肛緣組織輕度隆起，皮紋存 在）	中度 （肛緣組織中度隆起，皮紋 失不明顯）	重度 （肛緣組織重度隆起，皮紋消皮膚發亮）

 

1 ． 4 ． 2 療效評定

⑴痊愈：癥狀、消失

⑵有效：臨床癥狀、較治療前下降 30% ，但＜ 70%

⑶無效：癥狀、較治療前下降＜ 30%

 

2 、結果

2 ． 1 痔患者術后治療 5 ， 10d 后評分比較，見表 2

兩組治療 5 ， 10d 后評分比較 （ X ± X ）

	5d		10d
組別	疼痛	水腫	疼痛	水腫
實驗組	1.51+0.49*	1.32+0.38*	0.31+0**	0.5+0.25**
對照組	2.28+0.19	1.80+0.30	1.35+0.15	1.75+0.39

 

*p ＜ 0.05 **p ＜ 0.01 vs 對照組

表 3 兩組治療 2 個療程后療效比較

	痊愈	有效	無效	總有效率
組別	n %	n %	n %	%
實驗組	0 o	49 81.7	1 1.7	98.3
對照組	0 0	40 66.7	17 28.3	71.7

 

3 討論

痔術后常見有疼痛、肛緣水腫等癥狀，多因創傷、炎癥等使內外括約肌痙攣，濕熱下注，氣血運行不暢，經絡阻滯所致。熏洗可使藥力和熱力直接作用患處，早在漢《五十二病方》中就有記載 ① 。純中藥熏洗療法主要是通過中藥的熏蒸、坐浴達到清熱解毒、活血化淤、消腫止痛等目的。超聲霧化熏洗儀配合中藥熏洗原理：⑴是通過藥物的不同配方而發揮治療作用，熏洗過程中，藥物的有效成分可透過皮膚或創面的肉芽組織而發揮藥效 ② ；⑵利用超聲波的空化作用，使藥液變成細微的霧狀顆粒，均勻的散布與傷口周圍，更有效的發揮藥效：⑶是通過自動加熱、控溫作用，達到持續的濕熱物理治療效果：配合中藥沖洗傷口周圍，可保持局部清潔、促進局部血運，減少了不良刺激，促進創面修復愈合。⑷是沖洗液一次使用后直接排除，不在重復使用，避免了交叉感染。中藥方中野菊花取其清熱解毒、消腫散結之功效 ③ ；生大黃清熱解毒、活血化淤；赤芍清熱涼血、祛熱止痛；蒼術澡濕健脾、祛風除濕；川草烏祛風濕、散寒止痛。諸藥合用共奏清熱解毒、消腫止痛、燥濕斂瘡之功效。西醫認為止痛能松弛痙攣的肛門括約肌，促進血液及淋巴回流，從而達到消除肛門水腫的目的；清熱有抗菌消炎作用；燥濕即達到脫水消腫的目的。

經臨床觀察 , 我們引用杭州大力神公司生產的 DC-100 型超聲霧化熏洗儀配以中藥熏洗在痔術后的臨床應用有很好的療效 , 能有效的改善肛門水腫、疼痛、促進康復 ; 霧化配合熏洗 , 創面清洗效果好 , 具有功能齊全、簡便易行、安全有效、性能穩定的特點 ; 與傳統方法比較 , 提高了療效 , 減輕了醫務人員的勞動強度 , 可推廣于臨床。

參考文獻：

①、② 羅天白 梁林江 痔科熏洗治療混合痔嵌頓 60 例臨床觀察（ 2006 年 3 月第 26 卷第 3 期 29 頁）

③ 范喜閣 痔瘺洗劑用于肛腸病術后止痛 840 例《中國肛腸病雜志》 (2006 年 3 月第 26 期第 3 卷 27 頁）

………………………………………………………………………………………………………

作者簡介：

郭艷艷（ 1982---- ）女 陜西省延安市人，護士，本科在讀，從事肛腸科護理工作。

工作單位：陜西省延安市人民醫院 716000

電話： 13239222890 科室： 0911-2888215